Monday, February 26, 2007

Jorge Luis Borges


Em que reino, em que século,
Sob que silenciosa conjunção dos astros,
Em que dia secreto
Que o mármore não salvou, surgiu a valorosa
E singular idéia de inventar a alegria?
Com outonos de ouro a inventaram.
O vinho flui rubro ao longo das gerações
Como o rio do tempo e no árduo caminho
Nos invada sua música, seu fogo e seus leões.
Na noite do júbilo ou na jornada adversa
Exalta a alegria ou mitiga o espanto
E a exaltação nova que este dia lhe canto
Outrora a cantaram o árabe e o persa.
Vinho, ensina-me a arte de ver minha própria história
Como se esta já fora cinza na memória.

***
En el bronce de Homero resplandece tu nombre,
negro vino que alegras el corazón del hombre.
Siglos de siglos hace que vas de mano en mano
desde el ritón del griego al cuerno del germano.
En la aurora ya estabas. A las generaciones
les diste en el camino tu fuego y tus leones.
Junto a aquel otro río de noches y de días
corre el tuyo que aclaman amigos y alegrías,
vino que como un Éufrates patriarcal y profundo
vas fluyendo a lo largo de la historia del mundo.
En tu cristal que vive nuestros ojos han visto
una roja metáfora de la sangre de Cristo.
En las arrebatadas estrofas del sufí
eres la cimitarra, la rosa y el rubí.
Que otros en tu Leteo beban un triste olvido;
yo busco en ti las fiestas del fervor compartido.
Sésamo con el cual antiguas noches abro
y en la dura tiniebla, dádiva y candelabro.
Vino del mutuo amor o la roja pelea,
alguna vez te llamaré. Que así sea.
Soneto do Vinho

Fernando Pessoa


Boa é a vida,
mas melhor é o vinho.


Charles Baudelaire


Alma do vinho
assim cantava na garrafa:
"Homem, ó deserdado amigo, eu te compus,
Nesta prisão de vidro e lacre em que se abafas,
Um cântico em que só há fraternidade e luz!"

L'Âme du Vin

Tuesday, February 20, 2007

MIKA WALTARI



"Sim, pois eu, Sinuhe, sou um ser humano. Vivi em todos aqueles que viveram antes de mim, e viverei nos que vierem depois de mim. Viverei nas lágrimas e nos risos humanos, no medo e na mágoa humana, na bondade e na torpeza humana, na justiça e no erro, na fraqueza e na força. Não desejo oferendas na minha sepultura e nem imortalidade para o meu nome. Isto foi escrito por Sinuhe, o egípcio, que viveu sozinho todos os dias da sua vida."
O EGIPCIO

Sunday, February 18, 2007

Chyio-ni


From the mind of a single, long vine one hundred opening lives
(death haiku)
I saw the moon as well and now world "truly yours..."
I’ve seen the moon I sign my letter to the world
-- Respectfully yours--

IRMAOS GRIMM



De tão linda que era, os anoezinhos não tiveram coragem de enterrá-la. Então fizeram um caixãozinho de vidro com bordas de diamantes. No dia seguinte levaram-na para as montanhas e la deixaram aquele anjo adormecido. Passaram-se muitos anos. Certa primavera enquanto cobriam de flores o caixaozinho da princesa adormecida, por ali passou um príncipe de um reino vizinho. E vendo Branca de Neve deitada no seu leito de morte, aproximou-se dela e deu-lhe um beijo de amor. Este beijo quebrou o feitiço e a princesa despertou. O príncipe pediu à Branca de Neve que casasse com ele. E o feliz casal encaminhou-se para o palácio do príncipe e foram felizes para sempre...

BRANCA DE NEVE

Saturday, February 17, 2007

GANYMEDES JOSE ( POST ESPECIAL )

Esta e a centezima postagem deste blog...
***
Este autor, com este livro, foi quem fez com que eu me apaixonasse pela literatura e pelo mundo dos sonhos ainda na infancia. Este nao ha como esquecer jamais...
***

Deitada de brucos sobre a almofada Tassa olhava fixo para a agulha de pick up que corria sobre o disco. De baixo do braco direito Siam, a gata siamesa, de pelo acinzentado e olhos verdes; de baixo do braco esquerdo Senhorita, a poodle branca, e pela frente na gaiola, divertindo-se na roda de arame, Nassau o ratinho branco. Desesseis anos, franzina para a idade, Tassa nao se sentia uma mulher.


Na Proxima Primavera


E aqui estao os outros daquele tempo que tambem merecem ser lembrados:

O Genio do Crime - Jose Carlos Marinho
A Morte tem 7 Herdeiros - Stella Karr e Ganymedes Jose
Vivi Pimenta - Ganymedes Jose
Uma Menina Chamada Rita - Ganymedes Jose
Eu, Detetive - Stella Karr e Lais Karr Ribeiro
Um Presente para Claudia - Sulema Mendes
Julia dos sete aos dezessete - Irene Hunt
Pollyanna - Eleanor H Porter

J K ROWLING


Tem uma hora que temos que escolher entre o que é certo, e o que é confortável.
A Pedra Filosofal

São as nossas escolhas, Harry, que revelam o que realmente somos, muito mais do que nossas qualidades.
A Camara Secreta

Cogumelos venenosos não mudam sua natureza.
A Ordem de Fenix

Bram Stoker


Não busco as alegrias e as festas, nem a brilhante volúpia do sol pleno e irradiante ou as águas borbulhantes que tanto agradam a quem ainda está na aurora da vida e se sente repleto de euforia. Há muito deixei de ser jovem. Meu coração foi se cansando ao longo dos anos de sofrimento em que pranteou os mortos, e por esse motivo não combina mais com os sons da felicidade.

Drácula

ASIMOV


A violência é o último recurso dos incompetentes.

Fundação II




Robert Louis Stevenson



Mais ou menos às três da manhã do mais negro inverno, eu ia voltando para a casa de um lugar qualquer onde Judas perdeu as botas, e meu caminho passava por uma parte da cidade onde as únicas coisas que há para ver, literalmente, são as luzes dos postes. (...) Aí, de repente, vi duas pessoas: um homenzinho que ia para leste a grande passadas e uma garotinha de uns oito ou dez anos que vinha de uma transversal, correndo o mais depressa que podia. Muito bem, os dois deram um encontrão, como já era de se esperar. Mas aí vem a parte horrível da história. O homem pisoteou calmamente o corpo da menina, deixando-a caída gritando.
##
Enfurecido, batendo o pé, brandindo a bengala, virou louco (nas palavras da criada). (...) Mr. Hyde perdeu o controle e começou a golpeá-lo até vê-lo no chão. Em seguida, com uma fúria de gorila, passou a pisotear sua vítima enquanto descarregava uma verdadeira tempestade de bengaladas, sob as quais se ouviam os ossos partirem-se. No final, jogou o corpo do meio do caminho.
##
Meu Deus!' berrei. 'Ah, meu Deus!' repetidas vezes; pois ali, diante dos meus olhos, pálido e abalado, semi-desfalecido, tateando diante de si, no vazio, como um homem que volta da morte, ali estava Henry Jekyll!

O MEDICO E O MONSTRO

Edgar Allan Poe


Certamente, toda causa produz um efeito. Mas, em moral, é igualmente bem certo que uma repetição de efeitos tende, por sua vez, a tornar-se uma causa. Aí é que reside o princípio do que chamamos vagamente hábito.

Marginália

OSCAR WILDE


Palavras! Simples palavras! Como são terríveis as palavras! Claras, vívidas, cruéis! Não é possível escapar-se às palavras. E que magia sutil elas encerram! Dir-se-ia que elas podem dar forma plástica às coisas informes e ter música própria, tão suave como a da viola ou do alaúde. Simples palavras! Que é que pode ser tão real como as palavras?

O Retrato de Dorian Gray

William Shakespeare


Duvida do brilho da estrela
e até do perfume da flor;
duvida de toda a verdade,
mas nunca do meu amor...

HAMLET

VICTOR HUGO


Ao longo desse tempo, procurei em minha existência a ligação dos desígnios de Deus e o destino do Homen; agora que contemplo pela primeira vez o oceano com serenidade, finalmente encontrei a minha resposta e posso partir.
###
A verdade ainda que pobre, vale muito mais do que a mentira, velho amigo.
OS HOMENS DO MAR

Saint Exupéry


Tu te tornas eternamente responsável por aquilo que cativas.


O Essencial é invisível aos olhos.


O PEQUENO PRINCIPE

Ray Bradbury


"Não se pode fixar o momento exato em que se forma a amizade. Tal como ao se encher um vaso gota a gota, há por fim uma gota que o faz transbordar; da mesma forma, numa série de gentilezas há uma que leva o coração a transbordar."
Fahrenheit 451

AGHATA CHRISTIE


O orgulho pode mascarar nossos sentimentos, mas não nos impede de senti-los.

Wednesday, February 14, 2007

Nelson Rodrigues

E, de fato, odiava Antunes. Por outro lado descobria que ha no odio mais obstinacao, mais exclusividade, mais fidelidade que no amor.
Amigo de Infancia
A vida como ela e

Monday, February 12, 2007

Enrik Ibsen

SABIO É O HOMEM QUE ESTA MAIS SO.
O Inimigo do Povo

LYGIA FAGUNDES TELLES





Mais um pouquinho de Lygia, a maior escritora do Brasil...

***
***
Se ao menos ele nao fizesse aquela voz para perguntar se por acaso alguem tinha levado a sua caneta. Se por acaso alguem tinha comprado um novo fio dental, porque este estava no fim. Nao esta, respondi, e que este se enredou la dentro, se a gente tirar esta plaqueta ( tentei levantar a plaqueta ) a gente ve que o rolo esta inteiro mas enredado e quando o fio se enreda desse jeito, nunca mais!, melhor jogar fora e comecar outro rolo. Nao joguei. Anos e anos tentando desenredar o fio impossivel, medo da solidao? Medo de me encontrar quando tao ardentemente me buscava?
NOTURNO AMARELO

Julio Cortazar

Mais um pouquinho de Julio Cortazar... O Salvador Dali da literatura...
***
***
***
Para luchar contra el pragmatismo y la horrible tendencia a la consecución de fines útiles, mi primo el mayor propugna el procedimiento de sacarse un buen pelo de la cabeza, hacerle un nudo en el medio y dejarlo caer suavemente por el agujero del lavabo. Si este pelo se engancha en la rejilla que suele cundir en dichos agujeros, bastará abrir un poco la canilla para que se pierda de vista. Sin malgastar un instante, hay que iniciar la tarea de recuperación del pelo. La primera operación se reduce a desmontar el sifón del lavabo para ver si el pelo se ha enganchado en alguna de las rugosidades del caño. Si no se lo encuentra, hay que poner en descubierto el tramo de caño que va del sifón a la cañería de desagüe principal. Es seguro que en esta parte aparecerán muchos pelos, y habrá que contar con la ayuda del resto de la familia para examinarlos uno a uno en busca del nudo. Si no aparece, se planteará el interesante problema de romper la cañería hasta la planta baja, pero esto significa un esfuerzo mayor, pues durante ocho o diez años habrá que trabajar en algún ministerio o casa de comercio para reunir el dinero que permita comprar los cuatro departamentos situados debajo del de mi primo el mayor, todo ello con la desventaja extraordinaria de que mientras se trabaja durante esos ocho o diez años no se podrá evitar la penosa sensación de que el pelo ya no está en la cañería y que sólo por una remota casualidad permanece enganchado en alguna saliente herrumbrada del caño. Llegará el día en que podamos romper los caños de todos los departamentos, y durante meses viviremos rodeados de palanganas y otros recipientes llenos de pelos mojados, así como de asistentes y mendigos a los que pagaremos generosamente para que busquen, separen, clasifiquen y nos traigan los pelos posibles a fin de alcanzar la deseada certidumbre. Si el pelo no aparece, entraremos en una etapa mucho más vaga y complicada, porque el tramo siguiente nos lleva a las cloacas mayores de la ciudad. Luego de comprar un traje especial, aprenderemos a deslizarnos por las alcantarillas a altas horas de la noche, armados de una linterna poderosa y una máscara de oxígeno, y exploraremos las galerías menores y mayores, ayudados si es posible por individuos del hampa, con quienes habremos trabado relación y a los que tendremos que dar gran parte del dinero que de día ganamos en un ministerio o una casa de comercio. Con mucha frecuencia tendremos la impresión de haber llegado al término de la tarea, porque encontraremos pelo (o nos traerán) pelos semejantes al que buscamos; pero como no se sabe de ningún caso en que un pelo tenga un nudo en el medio sin intervención de mano humana, acabaremos casi siempre por comprobar que el nudo en cuestión es un simple engrosamiento del calibre del pelo (aunque tampoco sabemos de ningún caso parecido) o un depósito de algún silicato u óxido cualquiera producido por una larga permanencia en una superficie húmeda. Es probable que avancemos así por diversos tramos de cañerías menores y mayores, hasta llegar a ese sitio donde ya nadie se decidirá a penetrar: el caño maestro enfilado en dirección al río, la reunión torrentosa de los detritos en la que ningún dinero, ninguna barca, ningún soborno nos permitirán continuar la búsqueda. Pero antes de eso, y quizá mucho antes, por ejemplo a pocos centímetros de la boca del lavabo, a la altura del departamento del segundo piso, o en la primera cañería subterránea, puede suceder que encontremos el pelo. Basta pensar en la alegría que eso nos producirá, en el asombrado cálculo de los esfuerzos ahorrados por pura buena suerte, para escoger, para exigir prácticamente una tarea semejante, que todo maestro consciente debería aconsejar a sus alumnos desde la más tierna infancia, en vez de secarles el alma con la regla de tres compuesta o las tristezas de Cancha Rayada.
Perda e recuperacao do fio de cabelo

Saturday, February 10, 2007

LYGIA FAGUNDES TELLES



Da Lygia Fagundes Telles se eu fosse publicar o trecho que mais gosto teria que publicar a obra inteira dela... Seguem trechos de alguns de seus maravilhosos contos e do romance Ciranda de Pedra.

Com a ponta da língua pude sentir a semente apontando sob a polpa. Varei-a. O sumo ácido inundou-me a boca. Cuspi a semente: assim queria escrever, indo ao âmago do âmago até atingir a semente resguardada lá no fundo como um feto". VERDE LAGARTO AMARELO - LFT

"Entao sonhei e no sonho Deus me apareceu, quer dizer, senti que ele pegava minha mao com sua mao de luz. E vi o meu menino brincando com o menino Jesus no jardim do paraiso." NATAL NA BARCA - LFT

"Mais prejudicial do que o cigarro e a memoria, digo baixinho ao velho que lancou um olhar reprovador ao meu cigarro. A memoria e seus detalhes." UMA BRANCA SOMBRA PALIDA - LFT


"Trocaria o diamante, o sapato de fivela, o iate - torcaria tudo, aneis e dedos, para poder ouvir um pouco que fosse a musica do saxofone. Nem seria preciso ve-lo, juro que nem pediria tanto, eu me contentaria em saber que ele esta vivo, vivo em algum lugar, tocando seu saxofone." APENAS UM SAXOFONE -LFT

"Confesso que nao fui mesmo compassivo e ainda assim ouso sonhar com outra vida porque sempre sonhei (e ainda sonho) com Deus. Imploro o inferno do corpo ( e o gozo ) que inferno maior eu conheci aqui empedrado. ANAO DE JARDIM - LFT

"O silencio ajuda a abrir o intrincado caminho por onde vou descendo ate o fundo, para ajuda-la preciso eu tambem descer aos infernos." WM - LFT

"Hoje meu analista explica que procuro e encontro na insipidez da virtude a minha punicao" HELGA - LFT

"O mato rasteiro dominava tudo e nao satisfeito de ter-se alastrado furioso pelos canteiros, subira pelas sepulturas, infiltrara-se avido pelos rachoes dos marmores, invadira as alamedas de pedregulhos esverdinhados, como se quisesse com sua violenta forca de vida cobrir para sempre os ultimos vestigios da morte." VENHA VER O POR DO SOL – LFT

"Depois ela nao lhe diria mais nada. Seria o primeiro segredo entre os dois, a primeira nevoa baixando densa, mais densa, separando-os como um muro embora caminhassem lado a lado." AS PEROLAS - LFT

"Pensou na mae, mulherzinha raquitica e esmolambenta que nada tivera na vida, a nao ser aqueles olhos poderosos desvendadores. Dela herdara o dom de pressentir." AS PEROLAS - LFT

"Se nao entrasse tantas vezes no quarto, se nao entrasse mais ninguem no quarto eu podia dizer: minha mae melhorou. Se so eu entrasse no quarto podia dizer isso pra todo mundo e todos tinham que acreditar em mim. E eu mesma acabava acreditando e isso ficava sendo verdade." CIRANDA DE PEDRA - LFT


E para quem quiser saber de onde tirei estas passagens ai vai:

MEUS CONTOS PREFERIDOS - contos
CIRANDA DE PEDRA - romance

Imperdiveis e talvez os dois melhores livros que eu ja li na minha vida.

NELIDA PINON


"Una vez por semana visitaba a la mujer. Para exaltarse, lo decía conmovido. Ella lo creía, y lo recibía con pastel de chocolate, licor de peras y frutas recogidas en la huerta. Los vecinos comentaban aquellos extraños encuentros, pero ella lo quería cada vez más. Él, adivinando su vida fácil, le pedía disculpas con los ojos, como diciendo, de qué otro modo debo amarte. Comía el pastel y rehusaba lo demás. Aunque la mujer insistiera. Es por ceremonia, pensaba ella escondiéndose en su sombra. "
El Poder de la Palabra
Barcelona - Nueva York

Tuesday, February 06, 2007

Filme independente THIRTEEN

De arrepiar mas um grande filme !!!

Monday, February 05, 2007

CARLOS SAURA

Ao lado de Pedro Almodovar, Carlos Saura e o maior cineasta espanhol. Aqui uma cena do filme CARMEN ( baseado na opera de BIZET )